home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 1998 September / CHIP NET Rehberi Eylül 1998.iso / Browser / ie401tr / MSCHAT2.CAB / CChat.exe / string.txt next >
Text File  |  1997-08-29  |  20KB  |  457 lines
  1. 100    OLE ba_lat1lamad1. OLE kitapl1klar1n1n sⁿrⁿmⁿnⁿn doru olduundan emin olun.
  2. 104    Windows yuvalar1 ba_lat1lamad1.
  3. 128    Microsoft Chat\nOda\nOda\nMicrosoft Chat Odas1 (*.ccr)\n.ccr\nComicChat.Room.1\nMicrosoft Chat Odas1\nCCHI\ncchi Dosyalar1
  4. 1900    # iτin g÷rⁿnⁿm
  5. 1901    # Bilgi Al
  6. 1902    # Artalan
  7. 1903    (#
  8. 1904    ) <Chr>
  9. 1905    ) 
  10. 1906    EYLEM
  11. 1907    M3
  12. 1908    M5
  13. 1909    Bu oturum bilgisi yanl1_.
  14. 2030    %1%2 _÷yle dedi:
  15. 2031    %1%2 ⁿyesi %3 ⁿyesine _÷yle f1s1ldad1:
  16. 2032    %1%2 ⁿyesinin dⁿ_ⁿncesi:
  17. 2033    %1%2 _unu yay1ml1yor:
  18. 2034    %1%2
  19. 2035    %1%2 ÷zel ileti g÷nderiyor:
  20. 2036    %1%2 ÷zel iletiyi yan1tl1yor:
  21. 2037    %1%2 konu_maya kat1ld1.
  22. 2038    %1%2 konu_madan ayr1ld1.
  23. 2042    %1%2%3
  24. 2043    %1, %2 yap1ld1.
  25. 2044    %1 _imdi %2 olarak biliniyor.
  26. 2045    Sohbet konusu _imdi '%1'.
  27. 2046    %2 (%3), %1 y÷neticisi taraf1ndan τ1kar1ld1.
  28. 2047    %1 iτin gerτek ad: %2.
  29. 2070    Neden belirtilmedi.
  30. 2080    y÷netici
  31. 2081    kat1l1mc1
  32. 2082    izleyici
  33. 2090    Y÷netici 
  34. 2093    Oda
  35. 32783    Yⁿksek sesle konu_ur.\nKonu_ (CTRL+Y)
  36. 32784    Dⁿ_ⁿndⁿklerinizi herkes g÷rⁿr.\nDⁿ_ⁿn (CTRL+T)
  37. 32785    Bu kullan1c1n1n elektronik posta adresi yok.
  38. 32786    Bu kullan1c1 herhangi bir Web giri_ sayfas1 belirtmedi.
  39. 32787    Zengin Metin Biτimi (*.rtf)|*.rtf|
  40. 32788    .RTF dosyalar1 yaln1zca metin kipinde kaydedilebilir.
  41. 32789    prd=chat&sbp=&plcid=0x041F&pver=2.0&os=win&over=4&olcid=0x041F&clcid=0x041F&ar=netmtg&sba=&o1=&o2=&o3=
  42. 32790    Microsoft Chat ile ses ve resim g÷nderebilir, kolayca Microsoft NetMeeting'i kullan1p, NetMeeting araτ τubuu simgesini t1klatarak a ⁿzerindeki uygulamalar1 payla_abilirsiniz. NetMeeting'i nas1l yⁿkleyeceinizi ÷renmek ister misiniz?
  43. 32791    %1, size "%2" (%3) dosyas1n1 g÷ndermek istiyor.\n\nBaz1 dosyalar virⁿs iτerebilir veya bilgisayar1n1z iτin zararl1 olabilir.\nBu dosyan1n gⁿvenilir bir kaynaktan geldiinden emin olmal1s1n1z.\n\nBu dosyay1 kabul ediyor musunuz?
  44. 32792    %1 bayt
  45. 32793    Dosya boyutu bilinmiyor
  46. 32794    Baland1
  47. 32795    Dosya ba_ar1yla g÷nderildi
  48. 32796    %%1 - %2, %3 iτin g÷nderiliyor
  49. 32797    %%1 - %2, %3 kayna1ndan al1n1yor
  50. 32798    %1 kabul iτin bekleniyor
  51. 32799    %1 bilgisayar1na balan1l1yor...
  52. 32800    Dosya ba_ar1yla al1nd1
  53. 32801    G÷nderilen bayt:
  54. 32802    Al1nan bayt:
  55. 32803    Balant1 ba_ar1s1z
  56. 32804    Zaman a_1ld1. Dosya aktar1m1 kesildi.
  57. 32805    Dosya g÷nderilecek yer: %1
  58. 32806    Dosya al1nacak yer: %1
  59. 32807    prd=chat&sbp=&plcid=0x041F&pver=2.0&os=win&over=4&olcid=0x041F&clcid=0x041F&ar=free&sba=&o1=&o2=&o3=
  60. 32808    prd=chat&sbp=&plcid=0x041F&pver=2.0&os=win&over=4&olcid=0x041F&clcid=0x041F&ar=news&sba=&o1=&o2=&o3=
  61. 32809    prd=chat&sbp=&plcid=0x041F&pver=2.0&os=win&over=4&olcid=0x041F&clcid=0x041F&ar=faq&sba=&o1=&o2=&o3=
  62. 32810    prd=chat&sbp=&plcid=0x041F&pver=2.0&os=win&over=4&olcid=0x041F&clcid=0x041F&ar=support&sba=&o1=&o2=&o3=
  63. 32811    prd=msft&sbp=&plcid=0x041F&pver=&os=win&over=4&olcid=0x041F&clcid=0x041F&ar=directory&sba=&o1=chat&o2=&o3=
  64. 32812    prd=msft&sbp=&plcid=0x041F&pver=&os=win&over=4&olcid=0x041F&clcid=0x041F&ar=search&sba=&o1=chat&o2=&o3=
  65. 32813    prd=msft&sbp=&plcid=0x041F&pver=&os=win&over=4&olcid=0x041F&clcid=0x041F&ar=home&sba=&o1=chat&o2=&o3=
  66. 32814    http://www.microsoft.com/isapi/redir.dll?
  67. 32815    Tⁿm Dosyalar (*.*)\n*.*\n
  68. 32841    ▄ye profil bilgisini inceler.\nProfil Al
  69. 32842    ▄ye iletilerini yoksayar.\nYoksay
  70. 32844    ▄yeyi sohbet odas1ndan τ1kart1r.\n╟1kart
  71. 32845    %1 iletilerini τok h1zl1 g÷nderiyor ve art1k yoksay1l1yor.
  72. 32874    Konu_ur.\nKonu_
  73. 32875    Dⁿ_ⁿnⁿr.\nDⁿ_ⁿn
  74. 32876    Seτilen ki_iye f1s1ldar.\nF1s1lda 
  75. 32878    Birisine f1s1ldar.\nF1s1lda (CTRL+W)
  76. 32879    S1k Kullan1lanlar
  77. 32881    Microsoft Chat iτin yard1m g÷rⁿntⁿler.
  78. 32882    ▄yeler penceresini liste olarak g÷rⁿntⁿler.
  79. 32883    ▄yeler penceresini simge olarak g÷rⁿntⁿler.
  80. 32886    Durum τubuunu g÷sterir ya da gizler.\nDurum ╟ubuunu G÷ster/Gizle
  81. 32889    Metni siler.\nSil
  82. 32890    Metni seτer.\nSeτ
  83. 32892    Bu sohbet odas1 iτin S1k Kullan1lanlar klas÷rⁿne k1sayol ekler.
  84. 32893    S1k Kullan1lanlar klas÷rⁿnⁿ aτar.\nS1k Kullan1lanlar1 Aτ
  85. 32895    Bu sohbet odas1na bir k1sayol yarat1r ve Masaⁿstⁿ'ne yerle_tirir.
  86. 32899    ▄ye profil bilgisini al1r.\nProfil Al
  87. 32900    ▄ye iletilerini yoksayar.\nYoksay
  88. 32901    Kendisine eylem g÷nderir.\nEylem (CTRL+E)
  89. 32908    Sohbet odas1 balant1s1n1 keser.\nBalant1y1 Kes
  90. 32909    Karikatⁿr g÷rⁿnⁿmⁿ.\nKarikatⁿr G÷rⁿnⁿmⁿ
  91. 32910    Dⁿz metin g÷rⁿnⁿmⁿ.\nMetin G÷rⁿnⁿmⁿ
  92. 32911    Sohbet odalar1n1n bir listesini getirir.\nSohbet Odas1 Listesi
  93. 32912    0stenen ileti_im kutusu sekmesinin seτeneklerini getirir.\nSeτenekler
  94. 32916    Sohbet odas1ndan ⁿye τ1kart1r.\n╟1kart
  95. 32917    Bu ki_iyi y÷netici yapar\nY÷netici Yap
  96. 32919    Yeni bir sohbet odas1na gir.\nOdaya Gir
  97. 32920    Sohbet odas1ndan ayr1l1r ve τevrimiτi olarak τal1_1r.\nOdadan Ayr1l
  98. 32921    Sohbet sunucusuna balan1r.\nBalan
  99. 32922    Geτerli sohbet sunucusu balant1s1n1 keser.\nBalant1y1 Kes
  100. 32923    Bu ki_iyi konu_mac1 yapar.\nKonu_mac1 Yap
  101. 32926    Oda ÷zelliklerini dⁿzenler\nOda ÷zellikleri
  102. 32927    Dierlerinin sizinle ayn1 artalan1 kullanmas1n1 salar. \nArtalanlar1 Zaman Uyumlu Yap
  103. 32928    Bu oday1 bir kullan1c1ya yasaklar.\nYasakla
  104. 32929    Oda ÷zelliklerini g÷sterir ve dei_tirir.\nOda ╓zellikleri
  105. 32930    Bu ki_iyi y÷netici yapar.\nY÷netici Yap
  106. 32931    Bu ki_iyi konu_mac1 yapar.\nKonu_mac1 Yap
  107. 32932    Bu ki_iyi izleyici yapar.\nKonu_mac1 Yap
  108. 32933    Sohbet odas1na davet eder.\nDavet Et
  109. 32934    ▄ye kimliini ÷renir.\nKimlik Sor
  110. 32935    ▄ye oturum kimliini g÷sterir.\nKimlik Sor
  111. 32936    Yaz1 Tipi Ayarlar\nYaz1 Tipi Ayarla
  112. 32937    Dierlerinin sohbet program1n1n sⁿrⁿmⁿnⁿ bulur.\nSⁿrⁿm
  113. 32938    Ses τalar.\nSes τal (CTRL+B)
  114. 32939    Kullan1c1ya d÷nⁿ_ iτin gecikme sⁿresini bulur.\nGecikme Sⁿresi
  115. 32940    Kullan1c1n1n yerel saatini kullan1r.\nYerel Saat
  116. 32941    Kullan1c1 listesini g÷sterir.\nKullan1c1 Listesi
  117. 32942    ╓zel iletiler iτin f1s1lt1 kutusu aτar.\nF1s1lt1 Kutusu
  118. 32954    Makrolar1n listesini g÷sterir    Makrolar
  119. 32969    Yeni bir oda yarat1r./nOda yarat
  120. 32971    Yeni bir oda yarat1r.\nOda Yarat
  121. 32973    Bu ⁿye postas1n1 g÷nderir.\nElektronik Posta G÷nder
  122. 32974    Seτilen ⁿyeye elektronik posta g÷nderir.\nElektronik Posta G÷nder
  123. 32975    Bu ki_inin Web Giri_ Sayfas1'na gider.\n Giri_ Sayfas1na Git
  124. 32976    NetMeeting balant1s1 ba_lat1r.\nNetMeeting
  125. 32977    %1 sizinle bir NetMeeting g÷rⁿ_mesi yapmak istiyor. Kabul ediyor musunuz?
  126. 32978    %1 kullan1c1s1 NetMeeting τar1n1z1 reddetti.
  127. 32979    %1 NetMeeting'e sahip deil.
  128. 32980    Ba_ka bir kullan1c1ya dosya g÷nderir.\nDosya G÷nder
  129. 32981    Microsoft Chat ⁿcretsiz hizmetler sayfas1n1 aτar.\n▄cretsiz Hizmetler
  130. 32982    Microsoft Chat ⁿrⁿn haberleri sayfas1n1 aτar.\n▄rⁿn Haberleri
  131. 32983    Microsoft Chat FAQ sayfas1n1 aτar.\nS1k Sorulan Sorular
  132. 32984    Microsoft Chat τevrimiτi destek sayfas1n1 aτar.\n╟evrimiτi Destek
  133. 32985    Web'in En 0yileri'ni aτar.\nWeb'in En 0yileri
  134. 32986    Arama sayfas1n1 aτar.\nWeb'de Ara
  135. 32987    Arama sayfas1n1 aτar.\nWeb'de Ara
  136. 32988    Microsoft giri_ sayfas1n1 aτar.\nMicrosoft Giri_ Sayfas1
  137. 32989    Geτerli 0τerik Dan1_man1 ayarlar1 Microsoft Chat'te NetMeeting'i ba_latman1z1 ÷nlⁿyor.
  138. 32990    Microsoft Chat Sⁿrⁿm Notlar1'n1 aτar. \nSⁿrⁿm Notlar1
  139. 32991    bir eylem yⁿrⁿtⁿyor
  140. 33000    ADSIZ
  141. 33001    HERKES 0╟0N B0R KAR0KAT▄R
  142. 33002    GEH KU╟U KU╟U
  143. 33003    BURADA OLMALIYDINIZ
  144. 33004    ╟IKI^ YOK
  145. 33005    KE^KE BURADA OLSAYDINIZ
  146. 33006    EN G0ZL0 VE EN KARANLIK ARZULAR
  147. 33007    YALNIZCA B0Z0M 0╟0N
  148. 33008    S0BER UZAYDA G╓R▄LD▄
  149. 33009    T▄M ╟ETE BURADA
  150. 33010    GEVEZE
  151. 33011    AA BALI UYU^UKLAR
  152. 33012    TAMAMEN BO^
  153. 33013    KE^KE B0RAZ AKLIM OLSAYDI
  154. 33014    UYU^UK
  155. 33015    TANI^MA MERKEZ0
  156. 33016    MICROSOFT CHAT
  157. 57344    Microsoft Chat
  158. 57345     
  159. 57347    %1, %2 iτinde
  160. 57349    %1 - %2
  161. 57600    Bir Microsoft Chat odas1na balan1r veya yarat1r.\nYeni
  162. 57601    Varolan Microsoft Chat odas1 ya da konu_mas1n1 aτar.\nAτ
  163. 57602    Etkin belgeyi kapat1r.\nKapat
  164. 57603    Geτerli sohbette konu_ulanlar1 kaydeder.\nKaydet
  165. 57604    Geτerli sohbette konu_ulanlar1 yeni bir adla kaydeder.\nFarkl1 Kaydet
  166. 57605    Yazd1rma seτeneklerini dei_tirir.\nSayfa Yap1s1
  167. 57606    Yaz1c1 ve yazd1rma seτeneklerini dei_tirir.\nYazd1rma Ayarlar1
  168. 57607    Sohbet τizelgesini yazd1r1r.\nYazd1r
  169. 57609    Tⁿm sayfalar1 g÷sterir.\nBask1 ╓nizleme
  170. 57610    Dei_iklikleri g÷stermek iτin kab1 gⁿncelle_tirir.\nGⁿncelle_tir
  171. 57611    Etkin belgenin bir kopyas1n1 yeni adla kaydeder.\nKopya Kaydet
  172. 57616    Bu belgeyi aτ.
  173. 57617    Bu belgeyi aτ.
  174. 57618    Bu belgeyi aτ.
  175. 57619    Bu belgeyi aτ.
  176. 57620    Bu belgeyi aτ.
  177. 57621    Bu belgeyi aτ.
  178. 57622    Bu belgeyi aτ.
  179. 57623    Bu belgeyi aτ.
  180. 57624    Bu belgeyi aτ.
  181. 57625    Bu belgeyi aτ.
  182. 57626    Bu belgeyi aτ.
  183. 57627    Bu belgeyi aτ.
  184. 57628    Bu belgeyi aτ.
  185. 57629    Bu belgeyi aτ.
  186. 57630    Bu belgeyi aτ.
  187. 57631    Bu belgeyi aτ.
  188. 57632    Seτileni siler.\nSil
  189. 57633    Her _eyi siler.\nTⁿmⁿnⁿ Sil
  190. 57634    Seτileni Pano'ya kopyalar.\nKopyala
  191. 57635    Seτileni keser ve Pano'ya koyar.\nKes
  192. 57636    Belirtilen metni bulur.\nBul
  193. 57637    Pano iτeriini ekleme noktas1na ekler.\nYap1_t1r
  194. 57640    Son eylemi yineler.\nYinele
  195. 57641    Belirli bir metni farkl1 bir metinle dei_tirir.\nDei_tir
  196. 57642    Tⁿm belgeyi seτer.\nTⁿmⁿnⁿ Seτ
  197. 57643    Son eylemi geri al1r.\nGeri Al
  198. 57644    Bir ÷nce geri al1nan eylemi yineler.\nYinele
  199. 57653    Etkin pencereyi ayr1 b÷lmelere ay1r1r.\nB÷l
  200. 57664    Program bilgilerini ve telif hakk1n1 g÷sterir.\nHakk1nda
  201. 57665    Microsoft Chat'ten τ1kar.\n╟1k1_
  202. 57680    Sonraki pencere b÷lmesine geτer.\nSonraki B÷lme
  203. 57681    ╓nceki pencere b÷lmesine geτer.\n╓nceki Pencere
  204. 59136    SE╟
  205. 59137    CAP
  206. 59138    NUM
  207. 59139    SCRL
  208. 59140    ▄YZ
  209. 59141    KAY
  210. 59392    Araτ τubuunu g÷sterir veya gizler.\nAraτ ╟ubuunu G÷ster/Gizle
  211. 59393    Durum τubuunu g÷sterir ya da gizler.\nDurum ╟ubuunu G÷ster/Gizle
  212. 61184    Pencere boyutunu dei_tirir.
  213. 61185    Pencere konumunu dei_tirir.
  214. 61186    Pencereyi simge durumuna kⁿτⁿltⁿr.
  215. 61187    Pencereyi tam boyuta geni_letir.
  216. 61188    Sonraki belge penceresine geτer.
  217. 61189    ╓nceki belge penceresine geτer.
  218. 61190    Etkin belgeyi kapat1r ve belgeyi kaydetmek iτin sorar.
  219. 61202    Pencereyi normal boyutuna getirir.
  220. 61203    G÷rev listesini etkinle_tirir.
  221. 61231    CChat
  222. 61440    Aτ
  223. 61441    Farkl1 Kaydet
  224. 61442    Tⁿm Dosyalar (*.*)
  225. 61443    Ads1z
  226. 61444    Kopya Kay1t Tⁿrⁿ
  227. 61445    Bask1 ÷nizleme kipini kapat1r.\n╓nizleme 0ptal
  228. 61446    Mutlu
  229. 61447    0steksiz
  230. 61448    S1k1lm1_
  231. 61449    Korkmu_
  232. 61450    ▄zgⁿn
  233. 61451    K1zg1n
  234. 61452    Ba1ran
  235. 61453    Gⁿlen
  236. 61454    Belirsiz
  237. 61457    &Gizle
  238. 61472    Hata iletisi yok.
  239. 61473    Desteklenmeyen bir i_lem yap1ld1.
  240. 61474    Gerekli bir kaynak yoktu.
  241. 61475    Bellek tⁿkendi.
  242. 61476    Bilinmeyen bir hata olu_tu.
  243. 61504    %1 ⁿzerinde
  244. 61505    &Bir Sayfa
  245. 61506    0&ki Sayfa
  246. 61507    %u sayfas1
  247. 61508    %u sayfas1\n%u-%u sayfalar1\n
  248. 61509    prn
  249. 61510    Output.prn
  250. 61511    Yaz1c1 Dosyalar1 (*.prn)|*.prn|Tⁿm Dosyalar (*.*)|*.*||
  251. 61512    Dosyaya Yazd1r
  252. 61513    %1
  253. 61577    &Gⁿncelle_tir %1
  254. 61580    ╟1&k ve D÷n: %1
  255. 61588    %s bal1
  256. 61589    Bilinmeyen Tⁿr
  257. 61696    Geτersiz dosya ad1.
  258. 61697    Belge aτ1lamad1.
  259. 61698    Belge kaydedilemedi.
  260. 61699    %1 dei_ikliklerini kaydetmek istiyor musunuz?
  261. 61700    Bo_ belge yarat1lamad1.
  262. 61701    Dosya, aτ1lamayacak kadar bⁿyⁿk.
  263. 61702    Yazd1rma i_i ba_lat1lamad1.
  264. 61703    Yard1m ba_lat1lamad1.
  265. 61704    0τ uygulama hatas1.
  266. 61705    Komut ba_ar1s1z.
  267. 61706    0_lemi yⁿrⁿtmek iτin yetersiz bellek.
  268. 61712    Lⁿtfen bir tamsay1 girin.
  269. 61713    Lⁿtfen bir say1 girin.
  270. 61714    Lⁿtfen %1 ile %2 aras1nda bir tamsay1 girin.
  271. 61715    Lⁿtfen %1 ve %2 aras1nda bir say1 girin.
  272. 61716    Lⁿtfen %1 karakterden daha fazla girmeyin.
  273. 61717    Lⁿtfen bir dⁿme seτin.
  274. 61718    Lⁿtfen 0 ile 255 aras1nda bir tamsay1 girin.
  275. 61719    Lⁿtfen pozitif bir tamsay1 girin.
  276. 61720    Lⁿtfen bir tarih ve/veya zaman girin.
  277. 61721    Lⁿtfen para birimi girin.
  278. 61728    Beklenmeyen dosya biτimi.
  279. 61729    %1\nBu dosya bulunam1yor.\nLⁿtfen doru yolun ve dosya ad1n1n verildiinden emin olun.
  280. 61730    Hedef disk sⁿrⁿcⁿsⁿ dolu.
  281. 61731    %1 okunam1yor, ba_ka bir ki_i taraf1ndan aτ1lm1_.
  282. 61732    %1 ⁿzerine yaz1lam1yor, salt okunur veya bir ba_ka ki_i taraf1ndan aτ1lm1_.
  283. 61733    %1 okunurken beklenmeyen bir hata olu_tu.
  284. 61734    %1 yaz1l1rken beklenmeyen bir hata olu_tu.
  285. 61829    %1\nBelge kaydedilemiyor.\nBelge aτ1k olabilir.
  286. 61831    Devam etmeden ÷nce %1 gⁿncelle_tirilsin mi?
  287. 61832    0stemci gⁿncelle_tirilemedi.
  288. 61833    Kaydedilemedi. OLE ÷zellikleri dⁿzenli τal1_mayabilir.
  289. 61834    Sistem kayd1 gⁿncelle_tirilemedi.\nREGEDIT'i kullanarak deneyin.
  290. 61836    Salt yaz1l1r ÷zellii okunam1yor.
  291. 61837    Salt okunur ÷zellii yaz1lam1yor.
  292. 61840    Posta sistemi destei yⁿklenemiyor.
  293. 61841    Posta sistem DLL'i geτersiz.
  294. 61842    Posta G÷nder ileti g÷nderemedi.
  295. 61856    Hata yok.
  296. 61857    %1 eri_iminde bilinmeyen hata olu_tu.
  297. 61858    %1 bulunamad1.
  298. 61859    %1 geτersiz yol iτeriyor.
  299. 61860    ╟ok fazla aτ1k dosya olduu iτin %1 aτ1lamad1.
  300. 61861    %1 eri_imi reddedildi.
  301. 61862    %1, geτersiz bir dosya tutamac1 ile ili_kilendirildi.
  302. 61863    %1 geτerli dizin olduu iτin kald1r1lamad1.
  303. 61864    Dizin dolu olduu iτin %1 yarat1lamad1.
  304. 61865    %1 ⁿzerindeki arama ba_ar1s1z 
  305. 61866    %1 eri_iminde bir donan1m I/O hatas1 olduu bildirildi.
  306. 61867    %1 eri_iminde bir payla_1m hatas1 olu_tu.
  307. 61868    %1 eri_iminde bir kilitleme hatas1 olu_tu.
  308. 61869    %1 eri_iminde disk dolu.
  309. 61870    %1 kapand1ktan sonra eri_ilmek istendi.
  310. 61872    Hata yok.
  311. 61873    %1 eri_iminde bilinmeyen hata olu_tu.
  312. 61874    %1 okumas1na yaz1lmak istendi.
  313. 61875    %1 kapand1ktan sonra eri_ilmek istendi.
  314. 61876    %1 yaz1s1ndan okunmaya τal1_1ld1.
  315. 61877    %1 hatal1 biτim iτeriyor.
  316. 61878    %1 beklenmeyen nesne iτerdi.
  317. 61879    %1 hatal1 _ema iτeriyor.
  318. 61888    piksel
  319. 63000    Duygu: %1
  320. 63001    Hatal1 komut sat1r1 argⁿmanlar1
  321. 63002    Sohbet odas1 olu_turma dosyas1 deil.
  322. 63006    Balant1 kurulamayan sunucu: %1.
  323. 63007    Takma ad isteiniz sunucu taraf1ndan reddedildi. Lⁿtfen ba_ka bir istekte bulunun.
  324. 63008    0stediiniz takma ad _u an kullan1mda. Sohbet iτin kullan1lacak takma adlar tek olmal1d1r. Lⁿtfen ba_ka bir tane seτin.
  325. 63009    %1: Dosya aτ1lamad1.
  326. 63010    %1: Dosya kaydedilemedi.
  327. 63011    Microsoft Chat Konu_mas1 dosyas1 deil.
  328. 63012    %1: Bilinmeyen konu_ma dosya alan1.
  329. 63013    %1 ad1nda bir sunucu bulunamad1.
  330. 63014    Bu ki_i profil giri_i yapamayacak kadar tembel. 
  331. 63015    %1, %2 olarak
  332. 63016    %1, %2 olarak
  333. 63017    KATILANLAR
  334. 63018    ╟evrimd1_1 τal1_1yor.
  335. 63019    %1 odas1nda sohbet ediliyor.
  336. 63020    %1 ⁿye
  337. 63021    %1 ⁿye
  338. 63022    Microsoft Chat
  339. 63023    Masaⁿstⁿ'nⁿze bu sohbet odas1 iτin bir k1sayol yerle_tirilecek.
  340. 63024    comicsrv1.microsoft.com;comicsrv2.microsoft.com;comicsrv3.microsoft.com
  341. 63026    S1k Kullan1lanlar Klas÷rⁿ'nⁿze bu sohbet odas1 iτin bir k1sayol yerle_tirilecek.
  342. 63027    Arial
  343. 63028    COMIC.TTF
  344. 63029    Arial
  345. 63030    COMIC.TTF
  346. 63032    AllCaps("");9\nFindString("!!!");9
  347. 63033    CheckWord*("ROTFL");11\nCheckWord*("LOL");11\nFindString*("HEHE");11
  348. 63034    FindString(":)");10\nFindString(":-)");10
  349. 63035    FindString(":(");10\nFindString(":-(");10
  350. 63036    CheckStart("You");4\nCheckWord*("are you");8\nCheckWord*("will you");8\nCheckWord*("did you");8\nCheckWord*("aren't you");8\nCheckWord*("don't you");8\nCheckStart("Sen");4
  351. 63037    CheckStart("I");3\nCheckWord*("i'm");7\nCheckWord*("i will");7\nCheckWord*("i'll");7\nCheckWord*("i am");7\nCheckStart("Ben");3
  352. 63038    CheckStart*("Hi");2\nCheckStart*("Bye");3\nCheckStart*("Hello");5\nCheckStart*("Welcome");5\nCheckStart*("Howdy");5\nCheckStart*("Selam");2\nCheckStart*("Gⁿle gⁿle");3\nCheckStart*("Merhaba");5\nCheckStart*("Ho_ geldiniz");5\nCheckStart*("Ne haber");5
  353. 63039    FindString(";-)");10
  354. 63040    ""
  355. 63041    ""
  356. 63042    ""
  357. 63043    %2, %1 taraf1ndan "%3" diyerek sohbet odas1ndan τ1kart1ld1.
  358. 63044    %2, %1 taraf1ndan sohbet odas1ndan τ1kart1ld1.
  359. 63045    %, geτersiz bir oda ad1d1r. Bu sunucudaki oda adlar1 '#' ile ba_lamal1d1r.
  360. 63046    Oda
  361. 63047    150
  362. 63048    ▄yeler
  363. 63049    60
  364. 63050    Konu
  365. 63051    500
  366. 63052    Lⁿtfen bu dⁿmeye basmadan ÷nce metin yaz1n. 
  367. 63053    Bu f1s1lt1 kutusuna basmadan ÷nce kendiniz d1_1nda birini seτin ve bir metin yaz1n.
  368. 63054    Microsoft Chat Seτenekleri
  369. 63055    %1:   
  370. 63056    %1 _÷yle dⁿ_ⁿnⁿyor:  
  371. 63057    %1 _÷yle f1s1ld1yor:  
  372. 63058    Birden fazla ÷e seτildi. Lⁿtfen bu i_lem iτin yaln1zca bir ÷e seτin.
  373. 63059    Bir sunucuya balanmad1n1z ve τevrimd1_1 τal1_1yorsunuz.
  374. 63060    Pano arabelleindeki metin, metin giri_ panosunun s1n1rlar1n1 a_1yor. Metnin bir k1sm1 kesilecek.
  375. 63061    room8bs
  376. 63062    G÷sterilen oda say1s1: %1
  377. 63063    %1 profili:  %2
  378. 63064    ▄ye seτilmedi. Lⁿtfen τ1kartmak iτin bir ⁿye seτin.
  379. 63065    Balan1lmaya τal1_1l1yor. . .
  380. 63066    ╟evrimiτi fakat bir odada deil.
  381. 63067    Lⁿtfen bir takma ad girin. Sohbet odas1n1n dier ⁿyeleri bu ad1 sizin adresiniz olarak kullanacakt1r.
  382. 63068    %1 niτin τ1kar1l1yor?
  383. 63069    Metin veya grafik girmek iτin ya bir sohbet odas1na bal1 olmal1s1n1z ya da τevrimd1_1 τal1_mal1s1n1z.
  384. 63070    9
  385. 63072    1 Pano Geni_lii
  386. 63073    2 Pano Geni_lii
  387. 63074    3 Pano Geni_lii
  388. 63075    4 Pano Geni_lii
  389. 63076    %1 iτin kat1lma hakk1n1z yok. Size yasakland1.
  390. 63077    %1 iτin kat1lma hakk1n1z yok. Kanal dolu.
  391. 63078    %1 iτin kat1lma hakk1n1z yok. Yaln1zca davet edilenler girebilir.
  392. 63079    ╟evrimd1_1 τal1_1yorsunuz.
  393. 63080    %1 bir karikatⁿr kullan1c1 deil, bu yⁿzden profili yok.
  394. 63081    Sunucu balant1n1z koptu. ^u anda τevrimd1_1 τal1_1yorsunuz.
  395. 63082    Yanl1_ oda ad1: %1.
  396. 63083    Dere&celendirmeleri Kald1r...
  397. 63084    Dere&celendirmeleri Etkinle_tir...
  398. 63085    Sunucu size yetki vermedi.
  399. 63086    %1 odas1 iτin giri_ parolas1 var. Girmek iτin bu parolay1 a_a1 yazman1z gerekiyor:
  400. 63087    %1 (%2) kanal1na kat1lma hatas1.
  401. 63088    Sunucu oturum hatas1 (%1).
  402. 63089    Sunucu dolu ve daha fazla sohbet giri_ini kabul etmiyor.
  403. 63090    %1 sizi bu odadan ayr1l1p %2 odas1na kat1lmaya davet ediyor.\nBenimsiyor musunuz?
  404. 63091    Uyar1:  Bu bilgisayar program1 uluslararas1 yapt1r1mlar ve telif hakk1 yasalar1 taraf1ndan korunmu_tur. Bu program1n tamamen veya bir b÷lⁿmⁿnⁿn izinsiz ⁿretilmesi veya da1t1lmas1 suτtur ve bunu yapanlar hakk1nda kanunun hukuki ve cezai hⁿkⁿmleri geτerli olacakt1r.
  405. 63092    Siz bu odada izleyicisiniz, bu nedenle konu_ma izniniz yok.
  406. 63093    #Tⁿrkτe_Chat
  407. 63094    Tam Ad1n1z
  408. 63095    comicsrv.microsoft.com
  409. 63096    Siz y÷neticisiniz ve oda ÷zelliklerini dei_tirebilirsiniz.
  410. 63097    Siz y÷netici deilsiniz ve oda ÷zelliklerini dei_tiremezsiniz.
  411. 63098    Siz y÷netici deilsiniz ve oda ÷zelliklerini dei_tiremezsiniz.
  412. 63099    Bu komutu yⁿrⁿtmek iτin bir sunucuya balanmal1s1n1z.
  413. 63100    /ODAYA KATIL<host password>
  414. 63101    Microsoft Chat, IRC veya komutlar1 desteklemiyor (en az1ndan _imdilik).
  415. 63102    %1 iτin kimlik:\nkullan1c1: %2\nkaynak: %3
  416. 63103    %1 kimlii yok.
  417. 63104    Y÷&netici
  418. 63105    Sunucu oturumu aτ1lamad1.
  419. 63106    Girilemeyen oda: %1.
  420. 63107    Sunucuda hata olu_tu. Balant1n1z koptu.
  421. 63108    Bu sunucuda siz veya internet adresiniz yasaklanm1_.
  422. 63109    %1 odas1na girmek iτin gerekli ÷nceliiniz yok.
  423. 63110    %1 odas1n1 yaratamad1n1z.
  424. 63111    Microsoft Chat 2.0 (%1)
  425. 63112    media
  426. 63113    %1 iτin sⁿrⁿm: %2
  427. 63114    %1 iτin gidi_-d÷nⁿ_ gecikmesi: %2 saniye
  428. 63115    %1 iτin yerel zaman: %2
  429. 63116    Anonim
  430. 63117    Tⁿm ileti tⁿrleri;0letileri gir;▄stbilgileri G÷nder;G÷nder;F1s1lt1 ▄stbilgileri;F1s1lt1lar;Dⁿ_ⁿnce ▄stbilgileri;Dⁿ_ⁿnceler;Eylemler;Sistem iletileri;0letileri b1rak\n
  431. 63118    Takma ad
  432. 63119    150
  433. 63120    Kimlik
  434. 63121    400
  435. 63122    G÷sterilen kullan1c1 say1s1: %1
  436. 63123    Bir ba_ka kullan1c1y1 davet etmek iτin ÷nce bir sohbet odas1nda olmal1s1n1z.
  437. 63124    %1 kullan1c1s1n1 %2 odas1na davet ettiniz.
  438. 63125    Son arama zaman1: %1
  439. 63126    ╓rnek metin iletisi
  440. 63127    ╓rnek f1s1lt1
  441. 63128    ╓rnek dⁿ_ⁿnce
  442. 63129    aardvark
  443. 63130    F1s1lt1 Kutusu
  444. 63131    Selam %1!  %2 odas1na ho_ geldiniz.  0yi sohbetler.
  445. 63132    %name
  446. 63133    %room
  447. 63134    (karikatⁿr kipi)
  448. 63135    (metin kipi)
  449. 63136    Makro eklemeden ÷nce bir tu_ tak1m1, makro ad1 ve ileti belirlemeniz gerekli.
  450. 63137    &Makrolar
  451. 63138    Microsoft Chat Konu_mas1 (*.ccc)|*.ccc||
  452. 63139    Microsoft Chat Odas1 (*.ccr)|*.ccr||
  453. 63140    700
  454. 63141    %1 iτin kimlik:  %2@%3
  455. 63142    Bu adda bir oda zaten var.  Bu odaya girmek ister misiniz?
  456. 63143    Yanl1_ parola.
  457.